So, mein Werkstatt hat sich gemeldet und Morgen darf ich meinen PS2 wieder abholen. Es ist also tatsächlich „nur“ der Motor für die Umluftluftklappe, welche getauscht werden musste. Kleine Ursache, grosse Wirkung. Ich habe zum Glück eine Werkstatt, welche nicht nur einfach das Offensichtliche repariert, sondern sich auch die Zeit nimmt die Wirkungen zu testen. Sie konnten nach dem Tausch keinen Beschlag mehr feststellen.
Die technische Begründung trifft zu 100% mit den Ausführungen von @Nicx überein. Sie haben mir das genauso bestätigt. Deshalb verzichte ich hier auf weitere Erklärungen und verweise gerne auf die obigen beiden Beiträgen von @Nicx. Ich rate jedem, welche das Problem im gröberen Ausmass hat, die Werkstatt aufzusuchen die Klappe prüfen zu lassen.