So meine lieben Freunde, ich lehne mich mal aus dem Fenster und sage, der oben beschriebene Trigger-Trick funktioniert zuverlässig:
Setzt euch ins Auto.
Startet GM.
Oben rechts auf das Profilbild drücken (danke, Maxi 
).
Vom Google Account abmelden.
Profilbild zeigt ein Fragezeichen.
Wieder drauf tippen.
Google Account wieder anmelden.
Smartphone nehmen, GM dort öffnen, Route planen und die Option ist da. Evtl. auf „Elektrofahrzeug“ tippen und Polestar 2 oben auswählen.
Geht.
Route fertig planen und senden.
Im Auto kommt die Route fast augenblicklich über das Meldungscenter (wenn verpasst vom oberen Rand runter ziehen).
Auf die Meldung tippen.
Fertig.
Alles weitere kommt schon noch.
Danke an alle hier für’s ausklabüstern.
